See other in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": ":inh",
"3": "ang:ōþer"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "ōþer"
},
"expansion": "Old English ōþer",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "oder"
},
"expansion": "German oder",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old English ōþer. Compare German oder.",
"forms": [
{
"form": "othir",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "oþer",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "other",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 6 94 0",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 57 43",
"kind": "other",
"name": "Middle English pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
149,
154
],
[
166,
171
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
144,
146
],
[
157,
159
],
[
165,
167
]
],
"english": "And if that I had not had my privy thoughts to return to your love again as I do, I had seen as great mysteries as ever saw my son Sir Galahad, or Percival, or Sir Bors.",
"ref": "1470–1485 (date produced), Thomas Malory, “(please specify the chapter)”, in [Le Morte Darthur], book VII, [London: […] by William Caxton], published 31 July 1485, →OCLC; republished as H[einrich] Oskar Sommer, editor, Le Morte Darthur […], London: David Nutt, […], 1889, →OCLC:",
"text": "And if that I had nat had my prevy thoughtis to returne to youre love agayne as I do, I had sene as grete mysteryes as ever saw my sonne Sir Galahad other Percivale, other Sir Bors.",
"translation": "And if that I had not had my privy thoughts to return to your love again as I do, I had seen as great mysteries as ever saw my son Sir Galahad, or Percival, or Sir Bors.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"synonym of or"
],
"id": "en-other-enm-conj-Re8F6nQO",
"links": [
[
"or",
"or#Middle_English"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "or"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈuðər/"
},
{
"ipa": "/ˈoːðər/"
}
],
"word": "other"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": ":inh",
"3": "ang:ōþer"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "ōþer"
},
"expansion": "Old English ōþer",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "oder"
},
"expansion": "German oder",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old English ōþer. Compare German oder.",
"forms": [
{
"form": "othir",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "oþer",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "",
"8": "{{{3}}}",
"head": ""
},
"expansion": "other",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "other",
"name": "enm-adj"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"other"
],
"id": "en-other-enm-adj-2SmKENGw",
"links": [
[
"other",
"other#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈuðər/"
},
{
"ipa": "/ˈoːðər/"
}
],
"word": "other"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "other"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "oother"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "other"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": ":inh",
"3": "ang:ōþer"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "ōþer"
},
"expansion": "Old English ōþer",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "oder"
},
"expansion": "German oder",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old English ōþer. Compare German oder.",
"forms": [
{
"form": "othir",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "oþer",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "pronoun",
"head": ""
},
"expansion": "other",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "other",
"name": "enm-pron"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"other"
],
"id": "en-other-enm-pron-2SmKENGw",
"links": [
[
"other",
"other#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈuðər/"
},
{
"ipa": "/ˈoːðər/"
}
],
"word": "other"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": ":inh",
"3": "ang:ōþer"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "ōþer"
},
"expansion": "Old English ōþer",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "oder"
},
"expansion": "German oder",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old English ōþer. Compare German oder.",
"forms": [
{
"form": "othir",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "oþer",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adverb"
},
"expansion": "other",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
25,
34
]
],
"english": "[…] it shall be none the otherwise.",
"ref": "1387–1400, Geoffrey Chaucer, “The Reues Tale”, in The Canterbury Tales, [Westminster: William Caxton, published 1478], →OCLC; republished in [William Thynne], editor, The Workes of Geffray Chaucer Newlye Printed, […], [London]: […] [Richard Grafton for] Iohn Reynes […], 1542, →OCLC, folio xviii, recto, column 1, line 5:",
"text": "[…]it ſhal none other be.",
"translation": "[…] it shall be none the otherwise.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"otherwise"
],
"id": "en-other-enm-adv-jkiuw2N2",
"links": [
[
"otherwise",
"otherwise"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈuðər/"
},
{
"ipa": "/ˈoːðər/"
}
],
"word": "other"
}
{
"categories": [
"Middle English adjectives",
"Middle English adverbs",
"Middle English conjunctions",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English pronouns",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms derived from Proto-Germanic",
"Middle English terms derived from Proto-Indo-European",
"Middle English terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle English terms inherited from Proto-Indo-European",
"Middle English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": ":inh",
"3": "ang:ōþer"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "ōþer"
},
"expansion": "Old English ōþer",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "oder"
},
"expansion": "German oder",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old English ōþer. Compare German oder.",
"forms": [
{
"form": "othir",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "oþer",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "other",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
149,
154
],
[
166,
171
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
144,
146
],
[
157,
159
],
[
165,
167
]
],
"english": "And if that I had not had my privy thoughts to return to your love again as I do, I had seen as great mysteries as ever saw my son Sir Galahad, or Percival, or Sir Bors.",
"ref": "1470–1485 (date produced), Thomas Malory, “(please specify the chapter)”, in [Le Morte Darthur], book VII, [London: […] by William Caxton], published 31 July 1485, →OCLC; republished as H[einrich] Oskar Sommer, editor, Le Morte Darthur […], London: David Nutt, […], 1889, →OCLC:",
"text": "And if that I had nat had my prevy thoughtis to returne to youre love agayne as I do, I had sene as grete mysteryes as ever saw my sonne Sir Galahad other Percivale, other Sir Bors.",
"translation": "And if that I had not had my privy thoughts to return to your love again as I do, I had seen as great mysteries as ever saw my son Sir Galahad, or Percival, or Sir Bors.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"synonym of or"
],
"links": [
[
"or",
"or#Middle_English"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "or"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈuðər/"
},
{
"ipa": "/ˈoːðər/"
}
],
"word": "other"
}
{
"categories": [
"Middle English adjectives",
"Middle English adverbs",
"Middle English conjunctions",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English pronouns",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms derived from Proto-Germanic",
"Middle English terms derived from Proto-Indo-European",
"Middle English terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle English terms inherited from Proto-Indo-European",
"Middle English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": ":inh",
"3": "ang:ōþer"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "ōþer"
},
"expansion": "Old English ōþer",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "oder"
},
"expansion": "German oder",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old English ōþer. Compare German oder.",
"forms": [
{
"form": "othir",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "oþer",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "",
"8": "{{{3}}}",
"head": ""
},
"expansion": "other",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "other",
"name": "enm-adj"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"other"
],
"links": [
[
"other",
"other#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈuðər/"
},
{
"ipa": "/ˈoːðər/"
}
],
"word": "other"
}
{
"categories": [
"Middle English adjectives",
"Middle English adverbs",
"Middle English conjunctions",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English pronouns",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms derived from Proto-Germanic",
"Middle English terms derived from Proto-Indo-European",
"Middle English terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle English terms inherited from Proto-Indo-European",
"Middle English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "other"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "oother"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "other"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": ":inh",
"3": "ang:ōþer"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "ōþer"
},
"expansion": "Old English ōþer",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "oder"
},
"expansion": "German oder",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old English ōþer. Compare German oder.",
"forms": [
{
"form": "othir",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "oþer",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "pronoun",
"head": ""
},
"expansion": "other",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "other",
"name": "enm-pron"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"other"
],
"links": [
[
"other",
"other#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈuðər/"
},
{
"ipa": "/ˈoːðər/"
}
],
"word": "other"
}
{
"categories": [
"Middle English adjectives",
"Middle English adverbs",
"Middle English conjunctions",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English pronouns",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms derived from Proto-Germanic",
"Middle English terms derived from Proto-Indo-European",
"Middle English terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle English terms inherited from Proto-Indo-European",
"Middle English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": ":inh",
"3": "ang:ōþer"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "ōþer"
},
"expansion": "Old English ōþer",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "oder"
},
"expansion": "German oder",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old English ōþer. Compare German oder.",
"forms": [
{
"form": "othir",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "oþer",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adverb"
},
"expansion": "other",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
25,
34
]
],
"english": "[…] it shall be none the otherwise.",
"ref": "1387–1400, Geoffrey Chaucer, “The Reues Tale”, in The Canterbury Tales, [Westminster: William Caxton, published 1478], →OCLC; republished in [William Thynne], editor, The Workes of Geffray Chaucer Newlye Printed, […], [London]: […] [Richard Grafton for] Iohn Reynes […], 1542, →OCLC, folio xviii, recto, column 1, line 5:",
"text": "[…]it ſhal none other be.",
"translation": "[…] it shall be none the otherwise.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"otherwise"
],
"links": [
[
"otherwise",
"otherwise"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈuðər/"
},
{
"ipa": "/ˈoːðər/"
}
],
"word": "other"
}
Download raw JSONL data for other meaning in Middle English (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Middle English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.